【资料图】

日本制造的中国可以装很多轴承。根据日本陶瓷历史学家 Jan-Erik Nilsson 的说法，常见的标识符是“Good Luck”、“Made in Japan”、“Happiness”、“Nippon”和“Japan”。然而，在没有这些标记的情况下，专家可以根据浮雕名称来识别日本瓷器，这些浮雕名称可能代表日本工厂、进口商、出口商、设计师、陶工甚至客户。一家公司可能负责 400 多个标记。知道印记，就知道一件瓷器的产地和年代。

第1步

在日本瓷器上寻找制造商进口标记。从上到下，从右到左阅读标记。寻找“制作”的日语单词：“tsukuru”、“Sei”和“saku”。寻找“drawn”或“painted”的日语单词，包括“Dzu”、“Fude”和“Ga”。了解日本瓷器和陶器制造商的名称，如濑户、九谷、萨摩、京都、备前、万古、淡路、相马和有田。了解中国的差异。萨摩瓷器呈象牙色，带有工匠图画。九谷瓷器上有用金色、红色和蓝色华丽装饰的精致图画。未上釉的瓷器可能出自 Banko 之手，而备前瓷器则以有趣的自然形象为特色。相马陶器以马为特色，淡路以使用亮绿色和黄色釉料而闻名。

第2步

学习日语刻字。翻译制造商标记。 AA Vantine and Company 在日本横滨制造和销售瓷器。他们的标志是中国和日本帝国的旗帜，中间有土耳其新月和星星。 Aerozon 瓷器以“nichi”和“hon”这两个日文字符为特色。在有田生产的瓷器主要有日本的姓氏字符，如“Aoti”、“Zoshuntei Sanpo”和“Saishintei Keiko”。 Noritake 公司使用了一个看起来像樱花的标记。

步骤 3

识别从1945年到1952年的进口。这些年日本制造的中国会有不同的标记，因为当时日本被美军侵略了。标记是“日本占领区制造”和“日本占领区”。根据被占领的日本的说法，这些标记是为美国消费者提供的，他们认为购买收益可以偿还战争赔款。这一时期日本制造的瓷器的主要图案包括玫瑰、印花棉布、紫罗兰和紫罗兰。根据历史学家 Cathy Anderson 的说法，从 1945 年到 1952 年的制造商包括 Aladdin、Chubu、Cherry、Fleur de Lis、Kipp Ceramics、Saji、Berkshire、Diamond、Wako、Jyoto、Fen Toi、Mikado、Aldine、Princess 和 Castle。

标签： 历史学家 的情况下 从上到下 华丽装饰